👋 O nas - Kim jesteśmy?
Nasza misja
Prostomowa.pl powstała z jednego prostego założenia: każdy obywatel ma prawo zrozumieć dokumenty, które otrzymuje od instytucji państwowych, banków czy ubezpieczycieli. Niestety, język urzędowy często jest tak skomplikowany, że nawet wykształcone osoby mają problem ze zrozumieniem, co dokładnie należy zrobić.
Nasz zespół
Tomasz Tarlowski - Założyciel i główny ekspert
Doświadczenie: Ponad 15 lat doświadczenia w branży prawno-administracyjnej. Absolwent Wydziału Prawa Uniwersytetu Warszawskiego oraz studiów podyplomowych z zakresu komunikacji cyfrowej.
Specjalizacja: Tłumaczenie języka urzędowego, analiza dokumentów prawnych, upraszczanie komunikacji administracyjnej.
Dlaczego to robię: "Sam wielokrotnie borykałem się z niezrozumiałymi pismami urzędowymi. Wiem, jak frustrujące może być otrzymanie dokumentu, którego treść jest niejasna, a terminy do działania krótkie. Dlatego stworzyłem Prostomowa.pl - aby każdy mógł szybko zrozumieć, co do niego napisano i co powinien zrobić."
Czym się zajmujemy?
Specjalizujemy się w tłumaczeniu skomplikowanych dokumentów na prosty, zrozumiały język. Wykorzystujemy zaawansowaną sztuczną inteligencję (AI) do analizy treści, ale każdy wynik jest weryfikowany pod kątem jakości i poprawności.
Nasze główne obszary działania:
- ZUS - emerytury, renty, zasiłki, składki
- Urzędy Skarbowe - podatki, zwroty, wezwania
- Banki - kredyty, windykacja, reklamacje
- Sądy - pozwy, nakazy zapłaty, wezwania
- Komornicy - egzekucje, zajęcia, postępowania
- Ubezpieczyciele - polisy, szkody, odmowy wypłat
- Spółdzielnie i wspólnoty - opłaty, remonty, uchwały
- Gminy i urzędy - decyzje administracyjne, pozwolenia
Nasze osiągnięcia
Dlaczego nam zaufać?
- Doświadczenie: Od 2023 roku pomagamy Polakom zrozumieć skomplikowane dokumenty
- Ekspertyza: Nasz zespół to specjaliści z wieloletnim doświadczeniem w prawie i administracji
- Technologia: Wykorzystujemy najnowocześniejszą AI do analizy dokumentów
- Prywatność: Automatycznie usuwamy wszystkie dane osobowe z analizowanych dokumentów
- Bezpłatność: Nasza podstawowa usługa jest całkowicie darmowa
- Wsparcie: Regularnie publikujemy poradniki i wzory pism
Nasza filozofia
"Wierzymy, że każdy ma prawo zrozumieć dokumenty, które otrzymuje. Język urzędowy nie powinien być barierą w załatwianiu ważnych spraw życiowych. Dlatego każdego dnia pracujemy nad tym, aby uczynić oficjalną komunikację prostszą i bardziej przyjazną."
📢 Ważne
Prostomowa.pl jest narzędziem pomocniczym. Nasze tłumaczenia i porady mają charakter informacyjny i nie zastępują profesjonalnej porady prawnej. W sprawach skomplikowanych zawsze warto skonsultować się z prawnikiem lub doradcą.
Masz pytania?
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące naszej działalności, chcesz nawiązać współpracę lub po prostu podzielić się opinią - zapraszamy do kontaktu!